10
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
<< >>

スポンサーサイト

--
--/--
*--*
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

Officially Dead

2006
11/27
*Mon*
Category:GR YL3以上
3190129592
Officially Dead (Macmillan Readers)
Richard Prescott
1405076844
(総語数19,000語 YL4.5~5.0)

GR、MMR6(Macmillan Readers Upper)です。

Colinと仕事先のレストランで出会ったJohnとは双子と間違えられるほど瓜二つ。その後、ColinはJohnの妻Lindaから、一晩で簡単に10000ポンド稼ぎたいと思わないかと話を持ち掛けられる。LindaはJohnのアリバイが欲しいというのだ・・・。

MMR6(YL4.5~5.0)をはじめてまともに読みました。
2200語レベルでマクミランの最高峰らしいのですが、
非常に読みやすくて、とてもびっくりしました。
途中からは展開も早いのもあったのですが、さくさく読めました。
これと、「Heartland」がとても同じレベルとは思えないです;;
「Heartland」は、ブックガイドではYL4.5~5.5となっていますが、この本より「Heartland」の方がYLプラス2くらい上の難しさのような気がしました~;;

MMR、巻末のGlossaryがすごく充実していてびっくりしました(@@)
分からない単語はこれで確認すればいいのでしょうが、結局めんどうくさくて確認もしないで読んでしまいました(^^;)
どうも飛ばしてもOKの部分とそうでない部分が自分の中で分かってきているような・・・そんな感じがします。


250万語まで読んだGRは50冊程度。
ほとんど児童書のみでここまできていたので、最近GRを読んでみると新たな発見がたくさんあります。
GRの方が、語彙的には同じ言葉ばかりでてくるので定着しやすいかなーという気がしました。それに、児童書にはでてこない大人っぽい言葉もでてくる気がします^^
言葉や言い回しが限られている感じがするので、安心感はあるのですが、なんとなーく物足りないときもあります。

やっぱり私は児童書の方が好きなのかな~と思いましたが、MMR3「Princess Diaries」のオーディオCDにはかなりお世話になりっぱなしです。(耳で聞くのには心地よいレベルなのですよね~;;)
古典はやはりGRでないと読めないし、児童書にGR、どちらもうまく活用しながら読んでいけたらいいなと思いました!


総語数累計: 2,674,011語  
スポンサーサイト

COMMENT

オーディオCD
りあさん、こんにちは!
私も児童書中心で来て、最近GRに目覚めつつある者なので、記事を興味深く拝読しました。
MMRはまだ一度も挑戦したことがないのです。
昨日は本屋に行き、CERの各レベルをパラパラとめくってみたのですが、最高レベルでも字が大きくて、読みやすそうでした。MMRの文字サイズはどうですか?

あと、オーディオCD!
先日書き込みしたように、ほとんど読書時間がとれないので、家事の合間に耳から英語を入れようかと思っています。
GRのオーディオCDはスピードもゆっくりそうで良さそうですね。一度ためしてみたいです。
多聴多読マガジンももうすぐ発売ですし、楽しみですね♪
2006/11/27(月) 14:35:44 | URL | 美野里 #GaenHm5U [Edit
MMR6
りあさん、こんにちは♪

MMR大好きの私が
まだMMR3止まりで
しばらくGRから遠ざかっています。
前半はやはりGRに頼っていて
今は絵本・児童書にどっぷりつかっているので
りあさんとは反対ですね~(^v^)

GRにはGRの
児童書には児童書のいいところがあるので
それそ゛れをいい具合に取り入れていきたいなと思っています^^

私もPrincess DairyのCD好きです^^
おばあちゃんの訛りを真似するの楽しい(^v^)
2006/11/27(月) 15:12:36 | URL | すいかちゃん #- [Edit
美野里さんへ
☆美野里さん、こんばんは!

MMRの字ですが、CERよりは少し小さくてPGRと同じくらいでした!
挿絵もありました。

MMRのPrincess DiariesのオーディオCDはとーーってもオススメです!GRってイギリス英語が多いと思うのですが、これはアメリカンって感じです。一文が短いし、会話が多くて、気軽にきけるので大好きです♪原書の雰囲気をこわしていないのもいいんですよね~
機会があればぜひぜひきいてみて下さいね^^
2006/11/27(月) 23:45:57 | URL | りあ #olKYQuew [Edit
すいかちゃんへ
☆すいかちゃん、こんばんは!

私も多読を始めた頃は、児童書の合間にGRだったんですが、いつのまにか児童書と絵本にどっぷりつかってました。
けど、最近語彙不足でなかなか上のレベルの本が読めないので、また、児童書の合間にGR読んでます(笑)
気分転換にはちょうどよかったです。
YLの低いものはほぼ精読状態でびっくりでした(@@)
GRの上の方のレベルは読んだことがないのですが、かなり手強いらしいので読めるかどうか不安です(^^;)
2006/11/27(月) 23:59:08 | URL | りあ #olKYQuew [Edit

Comment Form


秘密にする
 

TRACKBACK

TrackBack List



プロフィール

 りあ

Author: りあ
*3年生と年長の娘
ダンナさまの4人家族
*フルタイムで働く母です。

英語は大の苦手だったのですが、下の娘の育児休暇中に何気なく始めた多読にはまってしまい、現在に至ります。
超多忙な生活になったために、現在は、自由に好きなだけ本を読むことはできておりません;;
隙間時間の達人目指して、多読もブログも細々と続けられたらな~と思っております。

05.12/1 多読開始
06.3/23 50万語通過
06.6/21 100万語通過!
06.9/29 200万語通過
06.12/26 300万語通過
07.3/9  400万語通過
07.9/17 500万語通過
08.4/5 550万語通過
09.8/27 600万語通過
10.9/1 650万語通過

10.9/1現在 6,510,942語
(遅々たるものです;;)



Archive Calendar

Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31 - - - -



カテゴリー



Tree-Comment



最近のトラックバック



フリーエリア



フリーエリア



おすすめブログ

このサイトを登録 by BlogPeople



リンク

このブログをリンクに追加する



ブログ内検索



懸賞・小遣い ちょびリッチ





Copyright © ほんわか多読生活 All Rights Reserved.
テンプレート配布者: サリイ   素材: ふるるか  ・・・ 
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。